{"id":6820,"date":"2026-08-28T13:58:49","date_gmt":"2026-08-28T13:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/?post_type=product&#038;p=6820"},"modified":"2026-08-28T14:04:26","modified_gmt":"2026-08-28T14:04:26","slug":"blind-corners","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/","title":{"rendered":"Blind Corners"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0HGXVCF26\"><strong>PRE-ORDER IT ON AMAZON<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Stefania Lucchetti<\/strong> is an Italian bilingual poet and philosophy essayist. She is one of the most widely read Italian contemporary poets worldwide as she is bilingual, writing in both Italian and English. Born in Verona (Italy) in 1975,\u00a0she began publishing poetry as a teenager\u00a0while living in the United States. Author of several poetry collections and philosophical works on technological humanism, she known for poetry of lyrical refinement and contemporary relevance.\u00a0 She is also the curator of a series of translations dedicated to Italian women poets across the centuries.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong><em>Cover art<\/em><\/strong><em>:\u00a0<\/em>Portrait by Italian painter Francesca Draetta (2026)<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><em>You welcomed, Poetry,<\/em><\/p>\n<p><em>my sleepless nights,<\/em><\/p>\n<p><em>my labyrinthine dreams,<\/em><\/p>\n<p><em>the evenings\u2019 anguish,<\/em><\/p>\n<p><em>the morning sun,<\/em><\/p>\n<p><em>and each day\u2019s newborn hope.<\/em><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Stefania Lucchetti writes with a voice that moves fluidly between clarity and depth, between disciplined thought and unguarded feeling.\u00a0 She belongs to that rare lineage of poets for whom language is not ornament but necessity \u2014 poets who write not from literary posture, but from lived experience. Her poems read as lucid on the surface, yet beneath that composure runs a current of emotional and philosophical inquiry that lingers long after the page is turned.<br \/>\nHer work is defined by intellectual precision fused with emotional candour. Trained in law and shaped by an international professional life, she writes with a keen awareness of the structures \u2014 social, psychological, technological \u2014 that govern contemporary existence.\u00a0 Yet her poetry resists abstraction, turning instead to the complexity of human life and experience.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"goodreadsGiveawayWidget449631\">\n<p><!-- Show static html as a placeholder in case js is not enabled --><\/p>\n<div class=\"goodreadsGiveawayWidget\" style=\"max-width: 350px; margin: 10px auto; padding: 10px 15px; border: 2px solid #EBE8D5; border-radius: 10px;\">\n<style>\n    .goodreadsGiveawayWidget { color: #555; font-family: georgia, serif; font-weight: normal; text-align: left; font-size: 14px;<br \/>      font-style: normal; background: white; }<br \/>    .goodreadsGiveawayWidget p { margin: 0 0 .5em !important; padding: 0; }<br \/>    .goodreadsGiveawayWidgetEnterLink {<br \/>      display: inline-block;<br \/>      color: #181818;<br \/>      background-color: #F6F6EE;<br \/>      border: 1px solid #9D8A78;<br \/>      border-radius: 3px;<br \/>      font-family: \"Helvetica Neue\", Helvetica, Arial, sans-serif;<br \/>      font-weight: bold;<br \/>      text-decoration: none;<br \/>      outline: none;<br \/>      font-size: 13px;<br \/>      padding: 8px 12px;<br \/>    }<br \/>    .goodreadsGiveawayWidgetEnterLink:hover {<br \/>        color: #181818;<br \/>        background-color: #F7F2ED;<br \/>        border: 1px solid #AFAFAF;<br \/>        text-decoration: none;<br \/>    }<br \/>  <\/style>\n<h2 style=\"margin: 0 0 10px !important; padding: 0 !important; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 20px; font-weight: normal; text-align: center; color: #555;\"><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\" target=\"_new\" rel=\"nofollow noopener\">Goodreads<\/a> Book Giveaway<\/h2>\n<div style=\"float: left;\"><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/257636339\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" title=\"Blind Corners by Stefania Lucchetti\" src=\"https:\/\/i.gr-assets.com\/images\/S\/compressed.photo.goodreads.com\/books\/1787905662l\/257636339._SY475_.jpg\" alt=\"Blind Corners by Stefania Lucchetti\" width=\"100\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"margin: 0 0 0 110px !important; padding: 0 0 0 0 !important;\">\n<h3 style=\"margin: 0; padding: 0; font-size: 16px; line-height: 20px; font-weight: normal; font-style: normal;\"><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/257636339\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Blind Corners<\/a><\/h3>\n<h4 style=\"margin: 0 0 10px; padding: 0; font-style: normal; font-weight: normal;\">by <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/4035774.Stefania_Lucchetti\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Stefania Lucchetti<\/a><\/h4>\n<div class=\"giveaway_details\">\n<p>Giveaway ends September 25, 2026.<\/p>\n<p>See the <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/giveaway\/show\/449631\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">giveaway details<\/a><br \/>\nat Goodreads.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p><a class=\"goodreadsGiveawayWidgetEnterLink\" href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/giveaway\/enter_kindle_giveaway\/449631\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Enter Giveaway<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/www.goodreads.com\/giveaway\/widget\/449631\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"featured_media":6821,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[1153],"product_tag":[273,1176,275,1231,272,1177,282],"class_list":["post-6820","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poetry","product_tag-contemporary-poetry-en","product_tag-italian-literature","product_tag-italian-poetry-en","product_tag-italian-women-poets","product_tag-love-poetry-en","product_tag-modern-european-poetry","product_tag-poetry-en","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Blind Corners - Stefania Lucchetti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This bilingual anthology presents a carefully selected collection of poems by three of Italy&#039;s most remarkable women writers:\u00a0Gaspara Stampa\u00a0(1523\u20131554),\u00a0Veronica G\u00e0mbara\u00a0(1485\u20131550), and\u00a0Lucrezia Marinella\u00a0(1571\u20131653). Writing across different generations of the Renaissance, these poets explored themes of love, desire, faith, loss, beauty, memory, and female experience with extraordinary originality and literary skill.Featuring the original Italian texts alongside\u00a0English translations by award-winning poet Stefania Lucchetti, this volume allows readers to appreciate both the musical richness of the source language and the enduring relevance of the poems themselves. The collection includes lyric poetry, sonnets, devotional verse, and selections from the three poets, revealing the breadth of women&#039;s literary achievement in early modern Italy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blind Corners - Stefania Lucchetti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This bilingual anthology presents a carefully selected collection of poems by three of Italy&#039;s most remarkable women writers:\u00a0Gaspara Stampa\u00a0(1523\u20131554),\u00a0Veronica G\u00e0mbara\u00a0(1485\u20131550), and\u00a0Lucrezia Marinella\u00a0(1571\u20131653). Writing across different generations of the Renaissance, these poets explored themes of love, desire, faith, loss, beauty, memory, and female experience with extraordinary originality and literary skill.Featuring the original Italian texts alongside\u00a0English translations by award-winning poet Stefania Lucchetti, this volume allows readers to appreciate both the musical richness of the source language and the enduring relevance of the poems themselves. The collection includes lyric poetry, sonnets, devotional verse, and selections from the three poets, revealing the breadth of women&#039;s literary achievement in early modern Italy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stefania Lucchetti\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T14:04:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stefanialucchetti.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blind-Corners-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/\",\"name\":\"Blind Corners - Stefania Lucchetti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blind-Corners-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-28T13:58:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T14:04:26+00:00\",\"description\":\"This bilingual anthology presents a carefully selected collection of poems by three of Italy's most remarkable women writers:\u00a0Gaspara Stampa\u00a0(1523\u20131554),\u00a0Veronica G\u00e0mbara\u00a0(1485\u20131550), and\u00a0Lucrezia Marinella\u00a0(1571\u20131653). Writing across different generations of the Renaissance, these poets explored themes of love, desire, faith, loss, beauty, memory, and female experience with extraordinary originality and literary skill.Featuring the original Italian texts alongside\u00a0English translations by award-winning poet Stefania Lucchetti, this volume allows readers to appreciate both the musical richness of the source language and the enduring relevance of the poems themselves. The collection includes lyric poetry, sonnets, devotional verse, and selections from the three poets, revealing the breadth of women's literary achievement in early modern Italy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blind-Corners-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Blind-Corners-scaled.jpeg\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/prodotto\\\/blind-corners\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pagina strutturale bibliografia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/bibliografia-stefania-lucchetti-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Blind Corners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Stefania Lucchetti\",\"description\":\"Contemporary Poetry\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stefanialucchetti.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blind Corners - Stefania Lucchetti","description":"This bilingual anthology presents a carefully selected collection of poems by three of Italy's most remarkable women writers:\u00a0Gaspara Stampa\u00a0(1523\u20131554),\u00a0Veronica G\u00e0mbara\u00a0(1485\u20131550), and\u00a0Lucrezia Marinella\u00a0(1571\u20131653). Writing across different generations of the Renaissance, these poets explored themes of love, desire, faith, loss, beauty, memory, and female experience with extraordinary originality and literary skill.Featuring the original Italian texts alongside\u00a0English translations by award-winning poet Stefania Lucchetti, this volume allows readers to appreciate both the musical richness of the source language and the enduring relevance of the poems themselves. The collection includes lyric poetry, sonnets, devotional verse, and selections from the three poets, revealing the breadth of women's literary achievement in early modern Italy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Blind Corners - Stefania Lucchetti","og_description":"This bilingual anthology presents a carefully selected collection of poems by three of Italy's most remarkable women writers:\u00a0Gaspara Stampa\u00a0(1523\u20131554),\u00a0Veronica G\u00e0mbara\u00a0(1485\u20131550), and\u00a0Lucrezia Marinella\u00a0(1571\u20131653). Writing across different generations of the Renaissance, these poets explored themes of love, desire, faith, loss, beauty, memory, and female experience with extraordinary originality and literary skill.Featuring the original Italian texts alongside\u00a0English translations by award-winning poet Stefania Lucchetti, this volume allows readers to appreciate both the musical richness of the source language and the enduring relevance of the poems themselves. The collection includes lyric poetry, sonnets, devotional verse, and selections from the three poets, revealing the breadth of women's literary achievement in early modern Italy.","og_url":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/","og_site_name":"Stefania Lucchetti","article_modified_time":"2026-08-28T14:04:26+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blind-Corners-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/","url":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/","name":"Blind Corners - Stefania Lucchetti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blind-Corners-scaled.jpeg","datePublished":"2026-08-28T13:58:49+00:00","dateModified":"2026-08-28T14:04:26+00:00","description":"This bilingual anthology presents a carefully selected collection of poems by three of Italy's most remarkable women writers:\u00a0Gaspara Stampa\u00a0(1523\u20131554),\u00a0Veronica G\u00e0mbara\u00a0(1485\u20131550), and\u00a0Lucrezia Marinella\u00a0(1571\u20131653). Writing across different generations of the Renaissance, these poets explored themes of love, desire, faith, loss, beauty, memory, and female experience with extraordinary originality and literary skill.Featuring the original Italian texts alongside\u00a0English translations by award-winning poet Stefania Lucchetti, this volume allows readers to appreciate both the musical richness of the source language and the enduring relevance of the poems themselves. The collection includes lyric poetry, sonnets, devotional verse, and selections from the three poets, revealing the breadth of women's literary achievement in early modern Italy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/#primaryimage","url":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blind-Corners-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Blind-Corners-scaled.jpeg","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/prodotto\/blind-corners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pagina strutturale bibliografia","item":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/bibliografia-stefania-lucchetti-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Blind Corners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/#website","url":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/","name":"Stefania Lucchetti","description":"Contemporary Poetry","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6820"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6820"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanialucchetti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}