StefaniA Lucchetti
Parti di me
“La mia scrittura ha vissuto pause e riprese, spesso dettate dagli alti e bassi della vita e dai tempi dettati dalla mia professione di avvocato internazionale e i miei impegni famigliari come madre di tre figli. Per alcuni anni ho scritto libri di saggistica sia in inglese che in italiano, e per alcuni anni la mia penna è rimasta sospesa. Gli eventi della vita mi hanno infine riportata, qualhe anno fa, alla poesia. Credo che l’arte abbia il potere di attenderci e risvegliarsi quando siamo pronti.”
Stefania Lucchetti
è poetessa e saggista. E’ bilingue e scrive le proprie opere in italiano e in inglese.
Nata a Verona nel 1975, ha pubblicato la sua prima poesia a soli tredici anni, durante un periodo vissuto negli Stati Uniti con la famiglia. Dopo il diploma al Liceo Classico “Dante Alighieri” di Gorizia e la laurea in Giurisprudenza presso l’Università Cattolica del S.C . di Milano nel 1999, con una tesi sulla liberalizzazione del settore delle telecomunicazioni, ha intrapreso una brillante carriera nel diritto internazionale. Tra i primi avvocati italiani a specializzarsi in telecomunicazioni e nuove tecnologie, ha assistito diversi pionieri del settore tecnologico negli anni ed ha lavorato tra Milano, Londra e Hong Kong. E’ stata il primo avvocato italiano a conseguire l’abilitazione come solicitor in Hong Kong SAR, nel 2006. Ha inoltre conseguito – per interesse personale e arricchire il proprio bagaglio culturale e la propria scrittura – una seconda laurea magistrale in psicologia.
Ha pubblicato:
POESIA: Angoli Ciechi (PeQuod, 2026), La poesia è cyberpunk (2025), Poesie d’Amore (2026), Pomeriggi di amore sospeso (2024) e Macchie di caffè sui miei libri (2025).
SAGGI: I mattoni della nuova Babele: Identità, Etica e Linguaggio della Cittadinanza Digitale (Infinito Edizioni, 2026), Women Breaking Through Leadership (Hong Kong, 2012); The Principle of Relevance- The Essential Strategy to Navigate Through the Information Age (Hong Kong, 2010); Ideas in Reality, (Hong Kong, 2011); Team Virtuali Milano, 2024.
TRADUZIONI: Cura e traduce la collana Italian Women Poets translated by Stefania Lucchetti (Antepost), con traduzioni di Antonia Pozzi, Ada Negri, Vittoria Aganoor Pompilj, Gaspara Stampa, Veronica Gàmbara, Lucrezia Marinella, Vittoria Colonna.
Dall'introduzione di "Macchie di caffè sui miei libri":
"Ho sempre creduto che le idee abbiano una vita propria, esistendo
in un reame etereo e bussando alla porta dell’artista...
Bisogna aprire la porta perché
questo accada.
La mia porta si aprì di nuovo, spalancata. Afrodite, dea alchemica dell’amore e della creatività, prese il sopravvento.
Riprese una storia d’amore con l’arte."
"La poesia è cyberpunk: la parola trasformata in ribellione."
Da “La poesia è cyberpunk” (Albatros, 2025) Stefania Lucchetti